Nathalie Segers is een kleuterjuf met tekentalent. Als illustrator brengt zij verhalen tot leven. Onder impuls van haar vriend Nicolas Inzé, geeft ze aan haar oorspronkelijke manier van werken met stof een digitale toets. Door haar persoonlijke stijl en kleurrijke afwerking maakt ze van LOU een onweerstaanbaar olifantje dat ieders hart steelt.